Automatic transcription of Naples Editio Princeps of the Mishnah, 1492 using escriptorium
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | NLI, 1143297 (Jerusalem) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | https://www.nli.org.il/en/books/NNL_ALEPH001143297/NLI?volumeItem=3 | Sheet | × cm |
| Hand | Written Column | × cm | |
| Date | Lines per column | ||
| Region | Characters/line | ||
| Format | Characters/cm | ||
| Material | |||
| Extent | leaves | Contributions: | |
| Columns | Transcription | ||
| Scribe | Markup | ||
| Place of copying |
Transcription
ערבי פסחים סמוך למנחה לא יאכל ארם עד שתחשך ואעפי׳ עני שכישר׳ 25 לא יאכל עד שיסב ולא יפחתו לו מארבע כוסות של יין ואפילו מן התמחוי11
2ב מזגו לו כום ראשון בית שמאי אומרים מברך על היום ואחר כך 40 מכרך על היין ובית הלל אומרים מברך על היין ואחר כך מברך על היום245
3הביאו לפניו מטבל בחזרת עד שמגיע לפרפרת הפת ה הביאו לפניו מצה וחזרת וחרוסת אעפי׳ שאין חרוסת מצוה ור׳ ﭏיעזר בר׳ צדוק אומר מצוה בחרוסת ובמקדש היו מביאים לפניו גופו של פסח100082vB 5
4ד מזגול כוס׳ שני וכאן הבן שואל ואם אין דעת בכן אביו מלמח 10 מה נשתנה הלילה הזה מכל הלילות שבכל הלילות אוו אוכלין חמץ או מצה הלילה הזה כלו מצה שבכל הללן אנו אובלין שאר ירקות הלילה הזה מרור שבכל הלילו אנו מטבילין פעם אחת הלילה הזהשתי פעמים שבבל הלילות אנו אוכלין בשר צלי שלוק ומבושל הלילה הזה 15 כלו צלי ולפי דעתו של בן אביו מלמדו מתחיל בננת ומסיים בשבח ודורש מארמי אובד אבי עד שהואנומו5
5ה רבן גמליאל היה אומר כל שלא אמו שלשה דברים אלו בפסח לא יצא ידי חוכתו פסח מצה ומרור פסח על שום שפסח הקדוש ברוך הוא על בתו 25 אבותינו במצרים מרור על שם שמרדו המצריים את חיי אבותינו במצרי׳ מצה על שנגאלו אבותנו ממצדי בכל דור ודור חייב אדם לראו׳ את עצמו כאלו הוא יצא ממצרים שנאמר והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבוו זה עשה ה׳ לי בצאתי ממצרים לפיכך אנו חייבין לה 30 להודות להלל לשבח לרומם ולפאר ולהדב למ שעשה לאבותינו ולנו את כל הנסים חאלו הוציאנו ט מעבדות לחרות מיגון לשמחה ומאבל ליו׳ טוב ומאפלה לאור גדול ונאמר לפניו הללויה1
6ו עד היכן הוא אומר בית שמאי אומרים עו אם הבנים שמחה ובית הלל אומרים עד חלמיש למעיזו מים וחותם בגאולה ר׳ טרפון אומר אשר גאלנו וגאל את אבותינו ממצרים והגיענו הלילה הזה לאכול בו מצה ומרור ולא היה חותם ר׳ עקיבה אומר וכן ה׳ 40 אלקינו ואלקי אבותינו יגיענו למועדים אחרים וכו׳ עו ברוך אתה ה׳ נאל ישראל1
7ז מזגו לו כוס שלשי מברך עליו כרכת מזונ רביעי גומר עליו את ההלל ואומ׳ עליו ברכת השיר כין 45 הכוסות הללו אם רצה לשתו׳ ישתה כין ג׳ לד לא ישתה4
8ח ואין מפטירין אחר הפסח אפיקומן ישנו מקצתם יאכלו כלן לא יאכלו ר׳ יוסי אומ׳ מועמר אבלונדדפדלא יאכלו5
9הפסה אחר חצות מטמא את הידים הפנול והנותר מטמאין את הידים בירך ברכת הפסח 5 פטר את של זבה לא פטר את של פסח דברי ר׳ ישמעאל ר׳ עקיבה אומר לא זו פוטרת זו ולא זו פוטרת זו5
Notes
There are no notes available.