An Electronic Edition of the Mishnah, Paris Manuscript (Bibliothèque nationale de France, Hébreu 328-329)
About This PageThe top region of this page provides navigation controls to browse through the document.
- By default, the initial view is in
pagemode, and the first page of the document. (Since this is a demo, if the source document is not completely transcribed, the initial view presents the first encoded page - Where the page in the source document is in multiple columns users can select
columnmode, and browse by individual column. - Users may also select chapter mode and view individual chapters in a more compact format.
The radio buttons allow the user to change the browsing mode. The First , Last , Previous , and Next links allow the browser to page through the document. It is possible also to jump to a specific page, column, or chapter by entering the location in the appropriate text field.
The table below the navigation controls presents information on repository, hands, provenance and other data, including, where available, links to the National Library of Israel catalog.
Finally, the selected text and any notes are presented below the metadata.
| Repository | Bibliothèque nationale de France (Paris) | Dimensions: | |
|---|---|---|---|
| Id no. | Hébreu 328-329 | Sheet | × cm |
| Hand | Italian; pointed-other | Written Column | × cm |
| Date | 1399-1401 | Lines per column | 50 |
| Region | Italy | Characters/line | 32 |
| Format | codex | Characters/cm | |
| Material | parchment | ||
| Extent | 613 leaves | Contributions: | |
| Columns | 2 | Transcription | Nurit Ezer Leor Jacobi |
| Scribe | יואב בן יחיאל הרופא; Yoav b. Yehiel ha-rofe | Markup | Hayim Lapin |
| Place of copying | Cesena; ציסינא | NLI Catalog |
Transcription
א׳ המוכר את הספינה מכר את התורן ואת הנס ואת העוגין ואת כל המנהיגין אותה. אבל לא מכר את העבדים ולא את ה 35 מרצופין ולא את האנתיקי ובזמן שאמ׳ שאמר לו היא וכל מה שבתוכה הרי כולן מכורין. מכר את הקרון לא מכר את הפרדות. מכר את הפרדות לא מכר את הקרון. מכר את הצמד לא מכר את הבקר. מכר את 40 הבקר לא מכר את הצמד. ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר הדמים מודיעים כיצד אמ׳ אמר לו מכור לי צמדך במאתים זוז הדבר ידוע שאין ה צמד במאתים זוז וחכמ׳ וחכמים אומ׳ אומרים אין הדמים ראיה: 45 2 263r 263rA 17
2ב׳ המוכר את החמור לא מכר כליו. ? 20 נחום המדי אומ׳ אומר מכר את כליו. ר׳ רבי יהודה אומ׳ אומר פעמים מכורין. ופעמ׳ ופעמים שאינן מכורין כיצד היה חמור לפניו וכליו עליו אמ׳ אמר לו מכור לי חמורך זו כליו מכורין חמורך ההיא אין כליו מכורין: 25 5
3ג׳ המוכר את החמור מכר את הסיח. מכר את הפרה לא מכר את בנה. מכר אשפה מכר זיבלה. מכר בור מכר מימיו. מכר שובך מכר יונים. מכר כוורות מכר דבורי׳ דבורים 35 הלוקח פירות שובך מפריח בריכה ראשנה פירות כוורות נוטל שלשה נחילין. ומסרס חלות דבש מניח שתי חלות זתים לקוץ ? מניח שתי גרופיות: 10 263rB 4
4ד׳ הקונה שני אילנות בתוך שדה שלחבירו הרי זה לא קנה קרקע. ר׳ רבי מאיר אומ׳ אומר קנה קרקע. הגדילו לא ישפה העולה מן הגזע שלו מן השרשין שלבעל הבית ואם מתו אין לו קרקע. קנה שלשה 10 קנה קרקע הגדילו ישפה העולה מן השרשי׳ השרשים שלו ואם מתו יש לו קרקע: 17
5ה׳ המוכר 30 את הראש בבהמה גסה לא מכר את ה רגלים מכר את הרגלים לא מכר את ה ראש . מכר את הקנה לא מכר את הכבד. מכר את הכבד לא מכר את הקנה. אבל בבהמה דקה מכר את הראש מכר את ה35 רגלים מכר את הרגלים. לא מכר את הראש. מכר את הקנה מכר את הכבד. מכר את הכבד לא מכר את הקנה: 1 4
6ו׳ 40 ארבע מדות במוכרין מכר לו חטים יפות ונמצאו רעות הלוקח יכול לחזור בו. רעות ונמצאו יפות המוכר יכול לחזור בו. רעות ונמצאו רעות יפות ונמצאו יפות אין אחד מהן יכול לחזור בו. שחמתית ונמצאת 45 לבנה לבנה ונמצאת שחמתית עצים של זית ונמצאו שלשקמה. שלשקמה ונמצאו שלזית. יין ונמצא חומץ חומץ ונמצא יין. שניהן יכולין לחזור בהן: 6 263v 263vA
7ז׳ המוכר פירות לחבירו משך ולא מדד קנה מדד ולא משך לא קנה. ואם היה פקח שוכר את מקומן. הלוקח פשתן מחבירו הרי זה 5 לא קנה עד שיטלטלנו ממקום למקום. ואם היה מחובר לקרקע ותלש כל שהוא קנה: 35 263vB 6
8ח׳ המוכר יין ושמן לחבירו והוקירו או שהזילו על שלא נתמלאת המדה למוכר משנתמלאת ה10 מדה ללוקח. היה סרסור ביניהן נשברה החבית נשברה לסרסור חייב להטיף לו שלש טיפין. הרכינה ומיצת הרי שללוקח החנוני חייב להטיף לו שלש טיפין ר׳ רבי יהודה אומר ערב שבת עם חשיכה פטור: 15 8
9ט׳ השולח בנו אצל החנוני ומדד לו באיסר. שמן ונתן 25 לו את האיסר שיבר את הצלוחית ואבד את האיסר החנוני חייב. ר׳ רבי יהודה אומר פוטר שעל מנת כן שלחו ומודין חכמים לר׳ לרבי יהודה בזמן שהצלוחית ביד התינוק ומדד החנוני לתוכה שהחנוני פטור: 30 11 11
10י׳ הסיטון מקנח את מדותיו ???? אחת לשלשים יום ובעל הבית אחת ל שנים עשר חדש. רשב״גרבן שמעון בן גמליאל אומ׳ אומר חילוף 45 הדברים החנוני מקנח את מדותיו ??? פעמים בשבת וממחה את משקלותיו פעם אחת בשבת ומקנח מאזנים על כל משקל ומשקל: 264r 264rA 2 13
11י״א אמ׳ אמר רשב״גרבן שמעון בן גמליאל בד״אבמה דברים אמורים בלח 5 אבל ביבש אינו צריך וחייב להכריע לו טפח. היה שוקל לו עין בעין נותן לו ??? גירומיו אחד לעשרה בלח ואחד לעשריםלעשרים ביבש. מקום שנהגו למוד בדקה לא ימוד בגסה בגסה לא ימוד בדקה. ?? 10 למחוק לא יגדוש לגדוש לא ימחוק: 9
Notes
There are no notes available.